Sushiskál / Sushi bowl
Sushiskálin er hönnuð til að neyta sushi bita. Þá er soya sósunni hellt í skálina og bitar teknir með prjónum og dýft í. Einnig er skálin hentug fyrir ýmis konar notkun á lítilli skál, svo sem fyrir nasl eða smáhluti.
The sushi bowl is designed for eating sushi. Then the soy sauce is poured into the bowl and the pieces are taken with chopsticks and dipped in. The bowl is also suitable for various uses of a small bowl, such as for snacks or small items.
Handgerðir hlutir / Handmade items
Allar vörur eru gerðar í höndunum og geta því verið lítillega breytilegar að lit og lögun. Glerjaðir hlutir eru glerjaðir í höndunum svo áferð glerungsins getur verið breytileg að litlu leyti sem gefur til kynna að hlutirnir eru gerðir af manna höndum. Þessi breytileiki er hluti af útliti og töfrum hlutarins.
All products are made by hand and therefore may vary slightly in color and shape.Glazed objects are glazed by hand so the texture of the glaze may vary slightly, giving the impression that the objects were made by human hands. This variation is part of the look and magic of the item.
Umhirða ílátsins / Taking care of the item
Þvoið skálina með því að skrúbba hana vel með heitu vatni, ekki er nauðsynlegt að nota sápu.
Wash the bowl by scrubbing it well with hot water, it is not necessary to use soap.
Nánari upplýsingar um vöru / More information
Ílátið er framleitt úr steinleir. Hæð ca: 1,8 cm, þvermál: 8,5 cm. Þyngd: 70 g.
The bowl is made of stoneware. Height approx: 1.8 cm, diameter: 8.5 cm. Weight: 70g.
Afhending pöntunar / Order delivery
Pantanir er hægt að sækja í vinnustofu Varðveislu eða fá sent í pósti gegn burðargjaldi.
Vinnustofan er staðsett í SnúSnú keramik í Kænuvogi 32. Engir fastir opnunartímar en afhent samkvæmt samkomulagi.
Sími: 8980345, Email: vardveisla@gmail.com
Orders can be picked up at Varðveisla studio workshop or sent by mail for a postage fee.
The workshop is located in SnúSnú keramik at Kænuvogur 32. No fixed opening hours, but delivered by agreement.
Phone: 8980345, Email: vardveisla@gmail.com